Unable to cast object of type 'System.Data.DataRowView' to type 'System.IConvertible'

 No meu caso, solucionei este problema realizando uma simples alteração

mova a primeira linha para a última:

Antes

comboBox.DataSource = dt; // this line
comboBox.DisplayMember = "nome";
comboBox.ValueMember = "id";

Depois

comboBox.DisplayMember = "nome";
comboBox.ValueMember = "id";
comboBox.DataSource = dt;